【韓国】 「慰安婦」では本質伝わらない~より正確な用語「日本軍性奴隷」の公式化を[09/02] 2chまとめぴーぺ

2chまとめぴーぺ

政治・韓国・中国などからVIP・喪女・芸能ニュースなどを管理人の気分でまとめています

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
にほんブログ村 ネットブログ 2ちゃんねるへ
[ --/--/-- --:-- ] スポンサー広告 | CM(-)

【韓国】 「慰安婦」では本質伝わらない~より正確な用語「日本軍性奴隷」の公式化を[09/02]

1: 蚯蚓φ ★ :2011/09/03(土) 10:59:10.38 ID:???

今回の憲法裁判所決定で太平洋戦争当時の被害に対する日本の誠意ある態度を促すため、韓国政府が責任を持って立ち向かうことを期待してみる。

一つ残念な点は日本政府の組織的で強制的な性的搾取を「慰安婦」というあいまいな概念で相変わらず公式に使っていることだ。用語により意味が変わり意味によって責任の程度が変わることもあるこういう問題ではもう少し慎重な用語選択が必要だと見る。

一般的に太平洋戦争勃発以後就職詐欺、暴力、脅迫によっていわゆる‘軍慰安所’で日本軍兵士たちの性の欲求解決のために動員された女性たちを挺身隊、慰安婦などと称する。ここで挺身隊とは「どんな目的のためにも率先して献身する部隊」という意味で、日帝が戦争のために労働力を動員するために作った、男女すべてを動員対象にする制度だ。特別に女性だけで構成された場合、女挺身隊と呼ばれ、これらの中で軍慰安所に強制連行されたのは一部だった。

「従軍慰安婦」という用語は日本政府で公式に使うもので、‘従う’という字を使って「従軍記者」同様、自発的に軍隊に付いて回る意味が内包されている。実際に日本政府は自発的に戦争特需を狙って軍慰安婦になった日本女性たちと詐欺、脅迫、拉致などで強制動員された韓国女性を区分せず、従軍慰安婦と称しながら問題の本質を深刻に歪曲し責任を回避しているのが実情だ。

日本軍慰安婦問題が国際社会で公論化され国際社会で新しく概念化された用語が‘日本軍性奴隷’だ。これはすでに1996年、国連人権委員会や1998年、国連人権小委員会特別報告官の報告書で使われており、これが問題の本質を最もよく表わす国際用語として認められている。

用語は考えの枠組みを提供する基礎的ながらも大変重要な手段だ。本質を隠す「慰安婦」という表現の代わりに事実をそのまま見せる「日本軍性奴隷」という用語を公式化してこそこの問題の深刻性を熟考することになるだろう。

チョ・チョンニョン

ソース:(韓国語) [なぜならば]‘慰安婦’より正確な‘日本軍性的奴隷’/チョ・チョンニョン
http://www.hani.co.kr/arti/opinion/because/494632.html

関連スレ
【韓国】外交通商部「慰安婦問題の解決策を総合的に検討」・・・憲法裁判所の決定受け[08/30]
http://kamome.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1314721623/
【日韓】元慰安婦の賠償請求権「積極的な対応を」…韓国での違憲判断受け、日本に伝達★2[09/01]
http://kamome.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1314960630/

元スレ:http://kamome.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1315015150/



2: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん :2011/09/03(土) 11:00:14.38 ID:J3UvltC3

韓国軍のは韓国軍性奴隷?

3: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん :2011/09/03(土) 11:00:18.05 ID:DR6f5T7b

軍用手票を貰っていたのなら売春婦。

4: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん :2011/09/03(土) 11:00:56.53 ID:VFMltVMr

時給を明示して募集する「奴隷」…ねぇ…w

5: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん :2011/09/03(土) 11:01:12.54 ID:OtfKukUF

今現在日本に入り込んでる朝鮮売春婦なんとかしろよ

6: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん :2011/09/03(土) 11:01:12.72 ID:+T9WD5wz

余計に嘘臭くなるだけw

7: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん :2011/09/03(土) 11:01:30.53 ID:1u+nItvX

まずは証拠を持ってこいよ

11: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん :2011/09/03(土) 11:01:50.15 ID:9GyA/xm4

朝鮮戦争で、慰安婦を利用したクセにwww

17: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん :2011/09/03(土) 11:02:41.22 ID:i6C+Xoik

>>11
あれこそ性奴隷だったんだろ

13: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん :2011/09/03(土) 11:02:07.45 ID:qeATX8CM

日本軍の肉便器だった婆を世界にさらすのかww

14: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん :2011/09/03(土) 11:02:16.38 ID:1I0bNMZ8

給料もらっといて奴隷wwwwwwwwwwwwwwww

19: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん :2011/09/03(土) 11:03:02.96 ID:YOX4+oY4

当時は合法だった売春婦だろ!

20: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん :2011/09/03(土) 11:03:05.73 ID:Jo5Ly3jG

売春婦の方が伝わりやすいな。

21: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん :2011/09/03(土) 11:03:22.96 ID:ggqW0GVF

SM文学の世界ですなぁ。

23: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん :2011/09/03(土) 11:03:34.01 ID:nsKPiOKN

相変わらず馬鹿だなー

26: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん :2011/09/03(土) 11:03:41.04 ID:qKjFuGrt

朝から晩まで頭の中が売春婦で一杯だなんて
そんな人生って、どうなの?

32: 丸に抱き沢瀉 ◆kamonG6GgE :2011/09/03(土) 11:04:39.19 ID:0eMOFU19

奴隷が貯金通帳を作れて、家一件立つくらいの金を貰えたと。

ハハハ冗談は顔だけにしといてくださいよ

53: エラ通信 :2011/09/03(土) 11:09:29.90 ID:kg3RVYHs

>>32
家一軒?
当時の庭付きの小さな家は500~1000円(出展 ガラスのウサギ)

家26軒~52軒。

38: 気弱なクリオネ ◆HPbPYoY6YI :2011/09/03(土) 11:07:17.05 ID:TZBjJ12c

またまた馬鹿な事を言う。

47: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん :2011/09/03(土) 11:08:36.16 ID:AbOk7QmB

過去の名称を都合良く変更して本質から目を逸らし
現在の朝鮮人売春婦の困窮から目を逸らして何をしてるんだか

先の大戦時に慰安婦のお姉さんが居なければ現地の女性が不幸な目に合う可能性が
高くなるだろうから感謝はしてるけど、おまいら朝鮮人も買ってたのを忘れるなよ!

54: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん :2011/09/03(土) 11:09:32.52 ID:qprdfxQs

性奴隷って名付けられた人の気持ちww

72: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん :2011/09/03(土) 11:12:48.10 ID:5vCNgW/X

>>54
韓国人って人の不幸煽って金にする両班とか充満してるんだろうね。偏向し過ぎて収集付かなくしてるの韓国自身だし

有る意味、カルト宗教の手法だね

82: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん :2011/09/03(土) 11:14:33.29 ID:mfoxbhRV

>>72
両班は搾り取る者
白丁はたかる者

その2種類しかしない

97: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん :2011/09/03(土) 11:16:15.47 ID:5vCNgW/X

>>82
要らない人しか居ないのかw

55: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん :2011/09/03(土) 11:09:41.97 ID:uQZNVfWM

だから、正確に、ってなんだ?
正確に真実から遠ざかるってなんだ?

58: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん :2011/09/03(土) 11:10:13.05 ID:0Y7iShmO

まず挺身隊と慰安婦ごっちゃにしてる所からダメ

59: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん :2011/09/03(土) 11:10:16.80 ID:RxqPFnct

そろそろ謝罪と賠償商法は辞めた方がいいよね
日本人も怒りだしたよ

60: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん :2011/09/03(土) 11:10:22.80 ID:9gDknKwo

性奴隷の起源は韓国です(キリッ

66: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん :2011/09/03(土) 11:11:23.84 ID:SVHC/Fx1

韓国の政府が言ってくれないと問題にならないから、正式に日本政府に申し入れをお願いします。

67: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん :2011/09/03(土) 11:11:29.35 ID:FXT8FyJo

公式認定売春婦だな。
だいたい、兵隊の何倍も給料もらってたんだから

74: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん :2011/09/03(土) 11:13:01.67 ID:s0z/ivO9

今が大事
現在の韓国からの「性の奴隷」の解放を韓国は要求しないと!
日本政府 警察庁は、しっかりと受け止め対処すべき。

76: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん :2011/09/03(土) 11:13:11.04 ID:tYFKHkbo

つか、日本の慰安婦に関する反論を動画にしてyoutubeで流した方がよくねえか?
このままだと、チョンの嘘が世界中に広められる気がするわ

77: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん :2011/09/03(土) 11:13:29.38 ID:wuH3eFax

奴隷って高い給料もらえる身分の事だったのかw

78: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん :2011/09/03(土) 11:13:35.17 ID:11z4a9iz

「慰安婦」みたいなよくわからん言葉だからこそバカな日本人が釣れるんだぞ

79: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん :2011/09/03(土) 11:13:43.11 ID:ONYPMvKY

売春婦の話が金目当てにどんどん飛躍中

80: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん :2011/09/03(土) 11:13:54.13 ID:zQrjCfnx

若い時には売春婦で大もうけして
年をとってからは慰安に摩り替えて謝罪と賠償で大もうけですwww

81: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん :2011/09/03(土) 11:14:02.99 ID:c8EgdGSb

ちゃんと金払っているから普通に売春婦でしょう。
ただまんはしていないよ。

83: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん :2011/09/03(土) 11:14:55.85 ID:0RNgAErj

昭和30年頃まで売春は合法

95: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん :2011/09/03(土) 11:15:59.76 ID:PotpwiaD

捏造歴史で洗脳教育するからもう止められないバカ韓国w

96: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん :2011/09/03(土) 11:16:13.81 ID:2/nFfatM

正確に表現するなら売春婦だろ

オススメ記事
関連記事
18294 : 2011/09/04 07:52
従日朝鮮人整形慰安婦が強制入国してきて売春するんですけど
[ 編集 ]
コメントの投稿










管理者にだけ表示を許可する
その他新着記事
人気記事ランキング


上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。